Food processing balance tank